“孙菀，不要和我玩这套！”卓临城头一次用这样严厉的语气对她说话。
很好，终于不再假惺惺地装温柔了。
孙菀冷冷地回望他，轻蔑地笑，“原来你也会因为别人虚伪而生气。”
卓临城敏感地抓住她话里的关键词，“虚伪。”
平静了片刻，卓临城抬起眼帘，“既然你觉得我的虚伪惹怒了你，不妨开诚布公地指出来，好叫我无地自容。”
孙菀气不打一处来，“虚伪的草稿不应该都写在你自己心上吗？何必逼我说出来，弄得大家都不好看。”
卓临城按了按眉心，“我们不能好好说话吗。”
孙菀闭上眼睛，“我不想听到你的声音。”
“既然你不想说，那不妨让我猜猜。因为余小菲，对吗。”
听到这个名字，孙菀有点失控，床单下的左手微微颤抖。
卓临城从她表情的细微变化里看出端倪，“如果你不希望我和她见面，我可以向你保证……”
“别，我比你更清楚保证是个什么玩意儿。我六岁那年就会跟老师保证以后绝不迟到了。”
卓临城开始蹙眉，“最后再说一次，我和余小菲的关系仅止于好友。我不想一而再、再而三地因为同样的事情和你闹矛盾。”
他这边说得义正词严，孙菀耳畔却不停回响起那晚在洗手间听到的流言，无数叠加在一起的声音撕扯着孙菀的情绪。她忽然伸手去按床头的铃，她的表情很平静，但是机械而反复的动作
，出卖了她内心的歇斯底里。
两位护士被持续不断的铃声惊动，着急忙慌地赶来。孙菀提高声音，一字一句对她们说：“请你们让他出去，我需要静养。”
她们对视一眼，有些尴尬地看向卓临城，“先生，你看是否……”
卓临城深吸了口气，从病床上起身，头也不回地出了病房。
孙菀病愈回到北京后，他们开始了漫长的冷战。
回京复工的第一天，孙菀刻意在报社加班到深夜，卓临城打来的所有电话都被她掐断。挨到凌晨，她疲惫不堪地回家，见卓临城独自坐在满室黑暗里，她头也不抬地从客厅里穿过，进屋、落锁。
次日清晨，孙菀站在烟味未散的客厅里发了一会儿呆，连早餐都未吃，就匆匆离去。从那天起，她开始每晚都熬到凌晨才回家。回到家时，卓临城不是独自在看电影，就是在书房处理公务。餐桌上，每晚都放着不同的消夜，孙菀对此却视若无睹。因为她吃够了小恩小惠的亏，不想再让自己昏了头。
接下来便是无休止的争执。孙菀以前从未想过，生活里任何一个细枝末节都可能成为争吵的契机：他温言软语，她想同他吵；他沉默以对，她也想同他吵；连他偶尔提议晚餐吃清淡些，也会让她觉得他是在委婉攻击她肝火太盛，从而演化成争吵。
他们都不是性格激烈的人，更因着卓临城的风度，这样的争吵往往持续不了几分钟。但她天长日久的挑衅，终究还是让他疲乏了。他开始晚归，虽从不在外留宿，但回家的时间总在孙菀入睡以后。
就在孙菀以为剧情要上演到相看两厌时，卓临城再度去了美国。holly汇报称他是去谈收购的余留问题，但孙菀知道，他是想要避开她，用冷却的方式保护他们行将就木的感情。